Download Aprende

It works on whatever you have: iPhone, Android, tablet or computer. You install it from the browser, with no app store, no account and no payment. Open it once with signal and it keeps working without internet.

1. Pick your course

It is one app with both courses: switch between Spanish and English at the top, no reload. Lessons are explained in Spanish.

Spanish to get started

With voice and pictures, for people learning to read.

Open Spanish

English from scratch

A0 to B1, explained in Spanish, with an AI tutor.

Open English

Chat with Drommy

Download the model once and ask about your homework offline.

Open the chat

2. Install it on your device

Open the course and follow the steps for your device. When you are done there is an icon like any other app.

  • iPhone and iPad

    Safari

    1. Open the course in Safari.
    2. Tap Share (the square with the arrow).
    3. Choose «Add to Home Screen» and tap «Add».
    InstallApp Store · Coming soon
  • Android

    Chrome, Edge or Samsung Internet

    1. Open the course in Chrome.
    2. Tap «Install» on the page, or the ⋮ menu → «Install app».
    3. Find the icon on your home screen.
    InstallDownload APK · Coming soonGoogle Play · Coming soon
  • Computer

    Windows, Mac, Linux and Chromebook

    1. Open the course in Chrome or Edge.
    2. Click «Install» on the page or the install icon in the address bar.
    3. In Safari on Mac: File → «Add to Dock».
    InstallApp for Windows, Mac and Linux · Coming soon
  • Web, no install

    Any browser

    1. Go to www.aprende.drommo.com.
    2. Great for shared school computers.
    3. Once you have opened a course, it keeps working offline in that browser.

What about the App Store or Google Play?

They are coming soon. Meanwhile the browser version is lighter, updates itself, needs no account and works just the same without internet.

3. AI models to chat with

The same ones for the chat and the English tutor. Download once and they answer offline.

On your device, offline

Downloaded once from the chat or the tutor and kept on the device. Needs Chrome or Edge with WebGPU. Nothing leaves the device.

  • Qwen 2.5 1.5B · best Spanish1.6 GB
  • Llama 3.2 1B · lightest0.9 GB

4. For everyone

Teachers

  • ✓ Install the English course on your computer or phone and open teacher mode.
  • ✓ On the school wifi, ask each student to open and install their course before going home.
  • ✓ Collect their progress files and see the whole group in a table, with no server.

Students

  • ✓ Install your course once with signal: at school, in the town square or the library.
  • ✓ Your progress stays on your device. No account or email needed.
  • ✓ If you change phones, save your progress to a file from «Mis datos».

www.aprende.drommo.com